M: Oh fragrance that opened the flower to escape away,
Why are you renewing your friendship with the flower?
F: In the spin of the wind, this fragrance has come again,
But what’s your anger in the return of this fragrance?
F: We are the leaves that drift in the lake of fate..
M: We go along with the river, which shore would we reach?
M: The rail tracks lie side by side,
Yet it’s not fair if they touch each other
You and me are side by side,
Yet we don’t have the right to embrace each other..
F: You are trying to touch the smell..
It could never be in your reach..
The link between the sky and earth is the rain
Yet that never forges a relationship
M: You locked away the doors of heart
And you taunted by knocking those doors..
I locked them and went inside to be safe..
Yet you entered inside through the eyes..
F: Even when the years change,
New springs come again
The relationships that dissolve once,
Blossoms again in new forms..
M: Oh fragrance that opened the flower to escape away,
Why are you renewing your friendship with the flower?
F: We are the leaves that drift in the lake of fate
M&F: We go along with the river, which shore would we reach?
This song is from the Movie Aananda Thaandavam, based on the novel Pirivom Santhipom by the famed author, Sujatha (Rangarajan) The beautiful lyrics are penned by Vairamuthu and this song is such a treat to hear for its melody by GVPrakash.
Context of the song: The couple part ways as lover and meet back again. But now the girl is married to another guy.
Another beautiful pick from you
😃😃
LikeLiked by 1 person
Thanks! 🙂 🙂 🙂
LikeLiked by 1 person
My favy song aadhira 💕💕 one of my favorite novel too
LikeLiked by 1 person
Happy to present you your favorite song.. 🙂 It’s my favorite too.. 🙂 🙂 🙂
LikeLike
Aadhira I absolutely love this!! What amazing lyrics they are so beautiful and touching. You always have such great posts and some which are related to music. Thank you so much for sharing 🙂 ❤
LikeLiked by 1 person
Thanks Jenny.. 🙂
The music of this song is also amazing.. 🙂 🙂
Check the music here.. http://www.lyricaldelights.com/2016/06/20/poovinai-song-lyrics-and-translation/
LikeLiked by 1 person
Thanks so much Aadhira for sharing the link, I just saw the video and heard the music and it’s so good. Those two in the video are adorable having fun going all around together 🙂 I can hear a bit of a celtic feel in the music, it’s really nice. 🙂 Your blogs are always interesting ❤
LikeLiked by 1 person
Isn’t that the best compliment a blogger could have.. 🙂
The song is one of my all time favorites and super happy to know you too liked it.. 🙂
LikeLiked by 1 person
That’s the best reply a blogger can get 😉 I’m happy to know we like the same song now 🙂
LikeLiked by 1 person
I see a Cheshire cat grinning back in my mirror.. 😉
LikeLiked by 1 person
Haha now I’m starting to wonder if you can see me through my Webcam 😂😂😊😊
LikeLiked by 1 person
I do know your Cheshire grin and of course you look prettier with that grin.. 😀 😀 😀
LikeLiked by 1 person
Aaawww 😍 now I’m grinning even more 😊 and blushing 😘 thank you Aadhira ❤
LikeLiked by 1 person
❤ ❤ ❤
LikeLiked by 1 person