I fell in love, I’m lost in love..
I’m overflowing without containing in self..
as the emotions are overwhelming..
I’m plucking the non-existent flowers without pinching..
And I give it to you and move aside without a word..
Like a turtle without legs, the time moves forward.. (It doesn’t move at all)
When I feel your absence in here,
I come to realise the truth..
What happens within me,
Is it happening in your heart too?
With this thought,
My heart flutters!
Will you call me?
Just for a second?
I’m insisting on it without choice..
Will you call?
Will you call me?
I’m lying here without studying..
And am scolding the clock for not
Moving faster to dawn..
Will you call?
I thought of what I should speak to you..
I also thought of your replies to me to be..
I had rehearsed all of them by playing it..
I’ve even added where you should smile..
If this situation continues, what will happen to me?
Before forgetting, if you would call, I would regain myself..
Will you call me?
Will you call over my cellphone?
I’m jumping upside down..
Just to hear your voice, will you call?
Will you call me?
I wake at the middle of night..
I am tearing off calendar sheets..
(In the hope time runs faster)
To see you, will you call?
Like the snack that was stored for later after half-a-bite..
Like the song that was heard just fleetingly..
Like the smell that got vanished just after I smelt..
An expectation lingers in heart when you are about to cut the call..
My heart here,
Turns into a world,
That shrinks and expands..
Something else is happening..
Will you call me?
Will you call without missing it?
Will you call at least by mistake?
Even that would do, will you call?
Would you call me?
Even if languages get over,
Just hearing you utter silence
Would be just enough, will you call?
This is a easy guess for people hearing tamil songs and those who are interested in watching the beautiful picturisation of this song as well as to know more details about the song, click here!
The link is not working in my app. Please let me know which tamil song??
LikeLike
Want a clue or the answer? 😉
LikeLiked by 1 person
Okay. Clue. Hope it is not any old movie 😦 😉
LikeLiked by 1 person
Just within a couple of years..
The movie was first released as a short film and after its mass reach in YouTube, it was converted to Feature film.. 😉
LikeLike
Hmm.. I think I have to re-read it and translate in my own tamil.. tough job..
LikeLiked by 1 person
Let me know when you run out of patience.. 😉 Will let you know of the answer.. 🙂
LikeLiked by 1 person
Very soon. . Lol.. answer pls. 😉
LikeLiked by 1 person
Miracle has already worked it out.. 😉
LikeLiked by 1 person
Yayy ! Yes ! I did.. 😀
LikeLiked by 1 person
From the title. I guess.. it’s alaipaya starring sid and alamala.. but lines don’t match. I’m not well versed with that lyrics too. Lol..
Now.. no more guessing.. reveal it..
LikeLike
Amala *
LikeLike
You are right.. It is the same song.. 🙂
LikeLiked by 1 person
Oh! I’m right? That’s great. So it was a short film at first.. okay.. I don’t hav much idea though..
LikeLiked by 1 person
Oh.. anyway now you know.. 😉
LikeLiked by 1 person
I searched in YT to listen to the lyrics now. Hmm.. now I can link with your translation. He he. 😉
LikeLike
You should have tried the link again and then the search might not be needed.. For there was the video in the link.. 😉 Still thanks for all your time.. 🙂 🙂
LikeLiked by 1 person
No. From my mobile app, the link is not opening. That’s y, I had to ask you. 🙂
It would work from desktop. I guess.
LikeLiked by 1 person
Yeah ! Had a good time with you. Will be back after sometime. Meanwhile, you can raid my blog in your free time. 🙂
LikeLiked by 1 person
I need a miracle to free up my schedule.. 😉 So I could raid miracle’s blog.. 😛
Will be visiting soon and yes I too has a lovely time.. Hop in often and just for you to know, there are more translations coming up on every Monday.. Stay tuned.. 🙂
LikeLiked by 1 person
Oh ! That’s great. Sure. 😀
LikeLiked by 1 person